Hubert’s News


iTunes po polsku

Posted in internet,itunes,tv by Hubert on the April 17th, 2008

Swego czasu odkryłem program iTunes oraz towarzyszący mu sklep online, umożliwiający kupowanie piosenek, odcinków seriali TV oraz filmów. Wszystko to w bardzo atrakcyjnych cenach, typu 99 centów za piosenkę (około 2 złotych, biorąc pod uwagę kiepski kurs dolara), lub 1,99 dolara za odcinek serialu (około 4,5 PLN).
Niestety, sklep iTunes nie jest oficjalnie dostępny w naszym kraju. Mimo że firma Apple wypuszcza polskie wersje samej aplikacji, to nie można nic kupić w sklepie. Są metody na obejście tego, których nie będę tutaj omawiał, jak na przykład założenie konta z amerykańskim adresem, a następnie “doładowywanie” go kartami kupowanymi na Ebay (ponieważ sklep nie przyjmie karty kredytowej z Polski). Niestety, z prawnego punktu widzenia, tak zakupione media są wciąż nielegalne – mimo że uczciwie się za nie zapłaciło, artysta i sklep dostali swoją działkę etc. Cóż, żyjemy w świecie rządzonym przez prawników.
Na polskim rynku nie ma za dużo rozwiązań podobnym do iTunes, a na pewno nie ma tak rozbudowanej oferty oraz dobrych cen. Większość rozwiązań do tego bazuje na formatach odtwarzalnych tylko pod systemem operacyjnym Windows.
Niedawno miałem okazję popróbować jak wygląda “iTunes po polsku”. Magda przegapiła jeden z odcinków serialu “Glina”. Przypomniałem sobie wtedy że czytałem kiedyś, iż na stronie iTVP można zakupić i obejrzeć odcinki seriali produkowanych przez Telewizję Polską. Weszliśmy na stronę, poczytaliśmy… ok już wiemy że musimy zrestartować komputer w Windows XP bo potrzebny jest Internet Explorer i Windows Media Player. Zrobiliśmy tak i zabraliśmy się za kupowanie.
Krok pierwszy – trudno w ogóle zorientować się gdzie kupić odcinek. Nie ma przycisku “Kup” ani nic w tym stylu. Można spróbować rozpocząć odtwarzanie i pojawia się komunikat…. który prowadzi nas do kroku drugiego.
Krok drugi – pojawia się okno z kilkoma stronami prawniczego bełkotu, czyli jakiś regulamin czy umowa. Akceptujemy, przechodzimy dalej. Internet Explorer pyta czy może zainstalować jakiś dodatek potrzebny do oglądania. Instalujemy. Próbujemy odtworzyć, pojawia się znów pytanie o pobranie licencji.
Krok trzeci :) Przy pobieraniu licencji, pojawia się wybór płatności. No wreszcie. Wybieramy najtańszą (chyba 6 PLN + VAT, czyli o wiele drożej niż w iTunes), płacimy, dostajemy kod, musimy znów rozpocząć odtwarzanie bo wtedy pojawia się miejsce na wpisanie kodu który otrzymaliśmy SMS-em i zaczyna się oglądanie.
Jakość obrazu – kiepska. Można powiększyć na pełny ekran, jednak na 20 calowym monitorze wygląda fatalnie. Do tego co kilka minut są przestoje – dźwięk idzie dalej zaś obraz stoi. Na łączu 4 megabitowym! Magda decyduje że tak się nie da oglądać i zauważamy wtedy drugą opcję pod oknem z filmem: pobierz. Zaczynamy pobieranie około 600 MB pliku, trwa to prawie 2h bo dane z serwerów TVP ciurkają do nas wąskim strumykiem.
Po 2h: uff… udało się pobrać. Zabieramy się za odtwarzanie (plik WMV, w Windows Media Player). Pyta o kod, wpisujemy ten z SMS-a. “Niestety kod został już użyty”. WTF?
Wracamy na stronę, Magda jakoś ogląda do końca z przestojami, a ja zaczynam rozumieć problem piractwa w Polsce. Naprawdę, jeśli kupno serialu czy filmu byłoby proste i bezproblemowe, wiele osób wolało by dać te parę złotych. Bierzcie przykład z iTunes, panowie i panie z TVP! Albo z telewizji takich jak NBC czy ABC które udostępniają swoje seriale w niezłej jakości ZA DARMO na swoich stronach WWW. Naprawdę, tak można, szczególnie jeśli bierze się abonament od widzów!

Podziel się: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Wykop
  • del.icio.us
  • TwitThis
  • Digg
  • Facebook
  • StumbleUpon

9 Responses to 'iTunes po polsku'

Subscribe to comments with RSS or TrackBack to 'iTunes po polsku'.

  1. anon said,

    on April 17th, 2008 at 13:22

    Właśnie dlatego powinno się zlikwidować abonament rtv. Trzeba robić wszystko że ludzie się obudzili i szli do przodu tzn z gospodarką. Za wszystko płacić, drogie. Niby jesteśmy w UE gówno prawda! Jesteśmy w ZSRR w roku 1980!

  2. wo said,

    on April 17th, 2008 at 18:19

    @hubert
    “Niestety, z prawnego punktu widzenia, tak zakupione media są wciąż nielegalne”

    Wow, muszę gdzieś je schować między marihuaną a wódką z przemytu, ale oczywiście podasz mi konkretny przepis polskiego prawa mówiący o tej nielegalności?

  3. Hubert said,

    on April 17th, 2008 at 19:07

    @wo
    Hehe, nie chodzi mi nie taką “nielegalność” :)
    Chodzi o to że kupując je podpisujesz elektronicznie umowę która zobowiązuje obie strony do spełnienia kilku warunków, w tym kupującego m.in. do tego że ma być “US residentem”. Wynika to z tego że sprzedający nie ma praw licencyjnych do przekazywania sprzedawanej treści poza USA. Czyli ty nie wypełniasz tej umowy z prawnego punktu widzenia. Zakładam punkt widzenia upierdliwego prawnika który szuka wad prawnych na siłę.
    UPDATE: Z drugiej strony, be my guest, wyjaśnij mi. Jak mnie Rhapsody czy Hulu nie chce wpuścić ale używam jakiegoś toola do zmiany IP na amerykańskie, żeby odtworzyć odcinek “30 Rock”, to postępuję wbrew ich Terms Of Use czy nie? Serio pytam.

  4. fanibani said,

    on March 12th, 2009 at 7:33

    Hubert, twoje pisanie w stylu – I must go to the sklep, stary, więc meetniejmy się at the place – jest na poziomie gimnazjum. Pewnie nie potrafisz tych terminów angielskich przetłumaczyć na polski. Wstyd.

  5. Hubert said,

    on March 12th, 2009 at 8:32

    E tam, givnij mi brejka :-)

  6. Myrna said,

    on April 9th, 2014 at 13:06

    We are a group of volunteers and opening a new scheme in our community.

    Your website offered us with valuable information to work on.
    You’ve done an impressive job and our whole community will be thankful to you.

  7. Monroe said,

    on April 10th, 2014 at 3:42

    Excellent site you have here.. It’s hard to find good quality writing like yours these
    days. I truly appreciate individuals like you!
    Take care!!

  8. Sylvia said,

    on April 11th, 2014 at 2:08

    If you already have an existing free standing or build in Kitchen Island,
    there are a few ways to distress it and give your kitchen
    a designer look on a budget. In comparison, the downside to switching is so minor as
    to be negligible. Living room is an area in your hose where you
    have guests, watch TV and rest.

  9. sidonyaotel said,

    on April 27th, 2014 at 6:19

    Amazing blog! Do you have any hints for aspiring writers?
    I’m planning to start my own website soon but I’m a little lost on everything.
    Would you recommend starting with a free platform like WordPress or go for a paid option?
    There are so many options out there that I’m totally overwhelmed ..
    Any suggestions? Appreciate it!

Leave a Reply